不滅の業績のたとえに用いる「金字塔」とは、もともと何のこと?